Our Story
From Fynbos Hills to European Homes
In 2017, in de valleien van Franschhoek in Zuid-Afrika, werd Love verliefd op de geur van de inheemse planten van het land. Het was niet alleen hun schoonheid die haar raakte. Iets in haar voelde zich bij hen thuis.
Nieuwsgierigheid werd een stille passie. Tot diep in de nacht mengde ze oliën voor haar eigen huis en leerde ze wat elke plant kon. Vrienden ontwierpen de eerste etiketten, de oliën werden in haar keuken gebotteld, en zo groeide Le Naturel. Niet uit een businessplan, maar uit liefde voor het land en voor wat erop groeit.
Jaren later werden ook wij verliefd. Als Europeanen die elk jaar teruggaan naar Zuid-Afrika, hebben we ons hart verloren aan dit land en zijn schoonheid. Daar ontdekten we Le Naturel voor het eerst, en we waren meteen gegrepen door deze volledig natuurlijke producten. Elk jaar namen we ze mee naar huis en koesterden we ze, want de geuren van de fynbos brachten ons meteen terug en raakten iets diep vanbinnen.
Wat ons aantrok, was de puurheid van de botanicals, de eenvoud van het ritueel en het feit dat deze natuurlijke producten voor iedereen gemaakt zijn, het hele gezin incluis. Een moment om terug te keren naar jezelf en naar je mooiste herinneringen, gedragen door een geur die voor ieder van ons iets anders betekent.
We zagen de kans om twee werelden te verbinden: het botanische erfgoed van Zuid-Afrika naar mensen in Europa brengen die verlangen naar echte, natuurlijke schoonheid. Niet als iets vluchtigs, maar als deel van het dagelijks leven. Niet als een herinnering die vervaagt, maar als een levende verbinding.
Het idee ontstond een paar jaar geleden: dit voor iedereen in Europa beschikbaar maken en hen kennis laten maken met de fynbos en deze prachtige natuurlijke producten. Het was een hele reis, maar nu kunnen we met jou delen wat Love ooit in Zuid-Afrika met ons deelde.
Every ingredient tells a story. Every product carries the frequency of the wild. Every use is a moment of return: to nature, to simplicity, to your most natural self.
Bij Le Naturel ging het nooit alleen om huidverzorging. Het gaat om herinneren. Om opnieuw verbinding maken. De producten worden nog altijd met de hand gemaakt, met dezelfde liefde die ze in die eerste experimenten in haar keuken stak, rechtstreeks ingekocht bij Zuid-Afrikaanse telers en met zorg aangepast voor Europa. Zo behouden ze de wilde ziel die ze zo bijzonder maakt.
Wanneer je Le Naturel gebruikt, ben je deel van een eeuwenoud gesprek tussen mens en plant, tussen het moderne leven en tijdloze wijsheid. Dit is huidverzorging met een ziel. Schoonheid met betekenis.
Made in the Netherlands